Ako je Win sam instalirao USB driver za Topping (tj. njegov Xmos USB čip), i sve lepo radi, onda ništa više ne treba, to su originalne frekvencije za youtube i taj radio i 16bit rezolucija. Možeš da probaš da instaliraš originalni fabrički driver, ne znam šta je Win sam instalirao, ali verovatno je dobar čim radi. U Win možeš podesiti frekvenciju i broj bita koji se šalje USB-om u taj uređaj. Nađeš dole desno na taskbar simbol zvučnika, desni klik, odabereš playback devices, odabereš Topping, uđeš u properties, advanced, pa namesti po želji recimo 24bit 192kHz, to ti je upsampling, ne moraš u opšte to da radiš. Za slušanje fajlova sa HDD instaliraš neki free programčić, Foobar ili Album player.
PS
Ako ti je Win10 na srpsko-hrvatskom, e onda ne znam.