25.09.2017. Bitef, Biblija Prvi Pokušaj, Slovensko narodno gledališče - Ljubljana, režija Jernej Lorenci
Ukratko: devetoro glumaca na sceni bez scenografije, uz malo povremene pozadinske muzike, izvode Biblijske motive iz Pesme nad pesmama, Knjige o Jovu, Knjige proroka Jezekilja i Krnjige Propovednika..
Naracija je osnovni (jedini) pozorišni izražaj koji se koristi u predstavi, glumci je primenjuju zaista znalački i ubedljivo, uz više uzleta nego nedoslednosti.. reditelj koristi očigledne (čak ofucane) simbole - posipanje pepelom, krvlju, skidanje pred Bogom, i krajnji rezultat je tek nekakvo obogaćeno čitanje teksta.. Pesmu nad pesmama sam prvi put čitao kada mi je bilo 16, sinoćno čitanje je izazvalo jednak osećaj - stariji sam skoro 40 godina, a Pesma je napisana pre 2 milenijuma, verujem da je moguće drugačije čitanje i (ili) postavljanje u drugačiji kontekst.. dakle, na sceni nije bilo ničega više od prostog (pa bilo ono i vrhunsko na momente) deklamovanja.. nije bilo iteracije, nisam uspostavio vezu sa glumcima..
Dešavanje je bilo na ivici scene, tako da dobar deo publike sa galerija nasuprot sceni, nije mogao da vidi scenu, ni prevod koji je puštan na dva ekrana postavljena na dve strane partera.. predstava je trajala 3 sata, pa je to zaista bio napor - to se moglo veoma lako rešiti, ali eto nije.. nisam u predstavi pronašao vrednost koja bi je preporučila Miri Trailović i Jovanu Ćirilovu, da je uvrste u program Bitefa.. aplauz je bio mlak, ali ponovljen više puta - publika je pozdravila glumačka izvođenja.